Limbajul este una dintre cele mai complexe și definitorii trăsături ale speciei umane. De la cuvinte care nu pot fi traduse la dialecte care dispar, lumea comunicării este plină de fenomene surprinzătoare. Iată câteva dintre cele mai neobișnuite curiozități despre limbaj.
1. Există limbi care nu au cuvânt pentru „stânga” și „dreapta”
Unele comunități indigene folosesc doar orientări geografice absolute, precum „nord” sau „sud”. Astfel, în loc să spună „mâna dreaptă”, ar spune „mâna de sud-est”.
2. Cuvântul „mamă” seamănă în aproape toate limbile
Majoritatea limbilor folosesc sunete precum „ma”, „mama” sau „amma” pentru a desemna mama. Se crede că acest fenomen provine din primele sunete emise de bebeluși.
3. Limba pirahã nu are timp gramatical
Vorbită de un trib din Amazon, limba pirahã nu exprimă trecutul sau viitorul. Totul este formulat în prezent, ceea ce influențează profund modul de gândire al vorbitorilor.
4. În spaniolă, „esposas” înseamnă și „soții” și „cătușe”
Este un exemplu de ambiguitate lingvistică care provoacă zâmbete și reflecții asupra relațiilor umane.
5. Limba silbo gomero este fluierată
Pe insula La Gomera din Canare, oamenii comunică prin fluierături care reproduc structura limbii spaniole. Sistemul este folosit pentru a transmite mesaje pe distanțe mari.
6. Unele limbi nu au cuvinte pentru culori
În anumite limbi arhaice, culorile nu sunt desemnate prin termeni specifici, ci prin comparații cu obiecte. De exemplu, „roșu” poate fi exprimat ca „culoarea sângelui”.
7. Japoneza are mai multe forme de „eu”
În funcție de context, statut social și nivel de politețe, japonezii pot folosi „watashi”, „boku”, „ore” sau „atashi” pentru a spune „eu”. Fiecare formă transmite o nuanță diferită.
8. Limba Taa are peste 100 de consoane
Este considerată una dintre cele mai complexe limbi fonetic din lume. Este vorbită în Botswana și conține numeroase sunete de clic, greu de reprodus de vorbitorii altor limbi.
9. Cuvântul „set” are peste 400 de sensuri în engleză
Este cel mai polisemantic cuvânt din limba engleză, cu sensuri care variază de la sport la matematică, teatru sau gastronomie.
10. Unele limbi sunt inventate pentru filme
Klingon (Star Trek), Dothraki (Game of Thrones) sau Elfică (Stăpânul Inelelor) sunt limbi construite cu gramatică și vocabular propriu, vorbite de fani în viața reală.
SMILE FM MOLDOVA Hincesti – Leova